Este mês, no material brasileiro, destaque para a questão negra, por conta do 20 de novembro. Entrevista com Abdias do Nascimento, texto sobre Zumbi, vídeo sobre o Quilombo Silva (Porto Alegre-RS). México: destaque para os 100 anos da Revolução, com texto de Adolfo Gilly, e preparativos para a Conferência do Clima em Cancún, além de vídeo com Noam Chomsky, e atualidades sobre as lutas indígens por autonomia, com destaque para o aniversário dos 15 anos da Polícia Comunitária de Guerrero e notícias sobre os zapatistas. Boa leitura!
Desinformémonos Número 13
En este número encontrarás:
Los Nuestros
Adolfo Gilly
Historia de las revueltas (borrador)
Dia da Consciência Negra no Brasil
Abdias do Nascimento: um século de luta negra
Joana Moncau e Spensy Pimentel
Colaborou Rafael Gomes e Gabriela Moncau
Reportajes
El Centro de Documentación Sobre Zapatismo (CEDOZ) presenta:
Para todos la luz... Espacio de Diálogo
CEDOZ
Zapata Vive
"¡Tierra y Libertad!" - ayer y hoy
Entrevista a Francisco Pineda
Lutz Kerkeling
XV años de la Policía Comunitaria de Guerrero
Retos y logros de la una de las experiencias autónomas más notables de México
Texto y Fotos: Sergio Ferrer
La sociedad organizada
Matteo Dean
Acciones e iniciativas
La Red Italiana por la Justicia ambiental y Social se encamina a Cancún
Luca Tornatore (Activista de la Asociación Ya Basta Italia y Astrofísico de la Universidad de Trieste)
El drama de los mineros en Chile y el reality show de los medios
Oleg Yasinsky
A un mes del "Golpe" en Ecuador
El reto de retomar el diálogo desde la oposición
Adrian Castro Bibriesca
Hoje há cerca de 3 mil quilombos
Zumbi, símbolo da resistência negra no Brasil
Spensy Pimentel e Joana Moncau
Ser inmigrante sin papeles te quita el derecho a elegir dónde vivir y morir
Mabruka Mimouni: Palabras urgentes que no fueron escuchadas
Tiziana Perna
Fotografía: Simona Granati
Traducción: Amaranta Cornejo Hernández
Los Nadies
Una migrante menos en Estados Unidos porque una ley es muy injusta
Testimonio recogido en San Francisco, Estados Unidos, por David Bacon
Traducción: Marcela Salas Cassani
Fotografía: David Bacon
Desde el occidente nicaragüense: diversificación laboral
La vida viene más dura y cada vez hay menos trabajo
Testimonio recogido por Amaranta Cornejo Hernández en león, Nicaragua
Fotografía: Luigi Partenza
Autonomías
Exigen el reconocimiento a su autogobierno
Estamos cansados de estar cansados: No más partidos
Spensy Pimentel
Periferia de São Paulo
Quilombaque: Quebrando correntes e plantando sementes
Rodrigo Vinagre
Fotos: Comunidade Cultural Quilombaque
Imagina en resistencia
Entrevista con Beatriz Aurora
Historias Pintadas: el color de la lucha zapatista
Gloria Muñoz Ramírez
Video con imágenes de BA: Prometeo Lucero
Los relatos del subcomandante Marcos
Entrevista de Augusto Al Q'adi Alcalde al colectivo "Los Otros Cuentos" de Argentina
Desde Guanajuato, Antonio
Otra mirada al Festival Cervantino
Roberto Castañeda y Tamara Hernández
Un ingreso para las personas en situación de calle
Diez años de la revista "Hecho en Buenos Aires"
Texto: Lala Iezzi y Waldo Lao
Fotografía: Lala Iezzi
Multimedia
Fotoreportajes
Las clínicas móviles palestinas
Foto y Texto: Yan Levy
Producción: Desinformémonos
Texto: Gisela Delgadillo, Subversiones Agencia Autónoma de Comunicación Independiente
Fotos: Prometeo Lucero, Subversiones Agencia Autónoma de Comunicación Independiente
Producción: Ricardo Trabulsi para Desinformémonos. Taller de Activismo Fotográfico AAVI
Video
Producción: Colectivo Catarse
Traducción: Joana Moncau
Subtítulos: Aureliano Lecca
Reunión con organizaciones sociales
Conversaciones con Noam Chomsky en México
Realización: Aureliano Lecca
Audio
Logros y retos de la Policía Comunitaria de Guerrero
Realización: Proyecto Chakana
________________________________________________________
http://www.desinformemonos.org
skype: desinformemonosrevista
________________________________________________________
"...desinformémonos hermanos
hasta que el cuerpo aguante
y cuando ya no aguante
entonces decidámonos
carajo decidámonos
y revolucionémonos."
Mario Benedetti
--
Você está inscrito no http://groups.google.com.br/group/valedojavari-am?hl=pt-BR. Grupo de discussão politica indígena do Vale do Javari e terras indígenas membro e comunidades associadas. No momento, estamos interligados a mais de 100 mil membros em todo mundo. Acesse e discuta com lideranças indígenas todos os temas em pauta pelo movimento político indígena.
Boa Discussão!
(Todas as mensagens postadas neste grupo são de responsabilidade do autor. E as mensagens podem ser utilizadas desde que seja divulgada a fonte)
ELIESIO MARUBO 2010
"A FORÇA INDÍGENA PARA O TRABALHO NO AMAZONAS!"